1 00:00:05,338 --> 00:00:08,383 CAMPBELL: Your Honor, let's face facts. 2 00:00:08,466 --> 00:00:11,386 It has been several weeks of pretrial motions 3 00:00:11,469 --> 00:00:14,472 and diversions from the AUSA 4 00:00:14,556 --> 00:00:17,934 without her producing one single shred of additional evidence 5 00:00:18,017 --> 00:00:21,688 that ties my client to Special Agent Lasalle's death. 6 00:00:22,689 --> 00:00:24,441 Murder, Counselor. 7 00:00:24,524 --> 00:00:26,609 Agent Lasalle's murder. And as you well know, 8 00:00:26,693 --> 00:00:29,612 we are not obligated to prove our case until trial, 9 00:00:29,696 --> 00:00:31,823 which is what we're here to schedule. 10 00:00:31,906 --> 00:00:33,366 A trial based on what, Counselor? 11 00:00:33,450 --> 00:00:35,285 A bit of highly questionable DNA 12 00:00:35,368 --> 00:00:37,078 found on the finger of the victim? 13 00:00:37,162 --> 00:00:40,457 Defense moves that that evidence be suppressed, Your Honor. 14 00:00:40,540 --> 00:00:41,374 On what basis? 15 00:00:41,458 --> 00:00:43,126 How about on the basis that the evidence 16 00:00:43,209 --> 00:00:45,503 was collected by the victim's friend? 17 00:00:45,587 --> 00:00:48,298 On the basis that it was not found on the victim until hours 18 00:00:48,381 --> 00:00:49,466 after he was in the hospital. 19 00:00:49,549 --> 00:00:51,342 The same hospital where my client was, 20 00:00:51,426 --> 00:00:55,263 which is how the DNA was transferred to the victim. 21 00:00:55,346 --> 00:00:56,765 And on the basis of an absolutely 22 00:00:56,848 --> 00:00:58,475 unreliable investigation 23 00:00:58,558 --> 00:01:00,727 conducted by an obsessed federal agent 24 00:01:00,810 --> 00:01:04,022 who is hell-bent on steamrolling an innocent man. 25 00:01:04,105 --> 00:01:06,608 Your Honor, may I suggest 26 00:01:06,691 --> 00:01:10,653 that unless AUSA Izzo is hiding a smoking gun, 27 00:01:10,737 --> 00:01:13,364 that we cannot and should not continue to squander 28 00:01:13,448 --> 00:01:15,158 the government's time and resources. 29 00:01:15,241 --> 00:01:16,826 That's for a jury to decide. 30 00:01:16,910 --> 00:01:18,161 JUDGE: Actually, 31 00:01:18,244 --> 00:01:20,330 at the moment, that's for me to decide. 32 00:01:20,413 --> 00:01:21,623 Your Honor, defense would like to introduce 33 00:01:21,706 --> 00:01:23,708 a new witness, Brad Collins. 34 00:01:23,792 --> 00:01:25,502 Who the hell is Brad Collins? 35 00:01:25,585 --> 00:01:27,003 Ms. Izzo. 36 00:01:27,086 --> 00:01:28,379 He is my client's alibi for the night 37 00:01:28,463 --> 00:01:29,672 of Agent Lasalle's death, Your Honor. 38 00:01:29,756 --> 00:01:30,840 IZZO: It's been six weeks, Your Honor. 39 00:01:30,924 --> 00:01:32,383 I'd like to know what rock 40 00:01:32,467 --> 00:01:34,803 this witness crawled out from under. 41 00:01:34,886 --> 00:01:36,805 Ms. Izzo. That's your last warning. 42 00:01:36,888 --> 00:01:38,807 Sorry, Your Honor. 43 00:01:38,890 --> 00:01:40,642 I just can't understand 44 00:01:40,725 --> 00:01:43,019 why the defense is just now bringing this witness before us. 45 00:01:43,102 --> 00:01:44,187 JUDGE: Your investigators 46 00:01:44,270 --> 00:01:46,064 can ask when they interview him. 47 00:01:46,147 --> 00:01:48,817 Meanwhile, I'll review your motions. 48 00:01:48,900 --> 00:01:50,652 Your Honor, in light of this alibi witness, 49 00:01:50,735 --> 00:01:52,487 I would ask the court to reconsider bail. 50 00:01:52,570 --> 00:01:53,655 JUDGE: This is the murder 51 00:01:53,738 --> 00:01:56,324 of a federal agent, Counselor. 52 00:01:56,407 --> 00:01:58,535 We'll talk about bail when we talk about everything else. 53 00:01:58,618 --> 00:02:00,078 We're adjourned. 54 00:02:08,461 --> 00:02:09,920 PRIDE: Hey, just let me know. 55 00:02:10,003 --> 00:02:11,714 All right? 56 00:02:11,798 --> 00:02:14,008 Why is this the first I'm hearing about an alibi witness? 57 00:02:14,092 --> 00:02:16,886 Because it's not a real alibi. 58 00:02:16,970 --> 00:02:19,389 Eddie bought it, pure and simple. 59 00:02:19,472 --> 00:02:22,016 Okay, Dwayne, but can you prove that? 60 00:02:22,100 --> 00:02:23,560 Because if you can't, then we lose the DNA 61 00:02:23,643 --> 00:02:25,186 and the case is dead. 62 00:02:25,270 --> 00:02:27,730 Eddie Barrett killed Christopher. I'm certain of it. 63 00:02:27,814 --> 00:02:30,233 Well, your certainty doesn't earn us our day in court. 64 00:02:30,316 --> 00:02:31,943 Find more evidence 65 00:02:32,026 --> 00:02:34,612 or Eddie Barrett walks, guilty or not. 66 00:02:39,659 --> 00:02:42,287 ♪ Boom, boom, boom, boom ♪ 67 00:02:42,370 --> 00:02:44,789 ♪ Bang, bang, bang, bang ♪ 68 00:02:44,873 --> 00:02:47,417 ♪ Boom, boom, boom, boom ♪ 69 00:02:47,500 --> 00:02:48,585 ♪ How, how, how, how ♪ 70 00:02:48,668 --> 00:02:51,087 ♪ Hey, hey ♪ 71 00:02:56,801 --> 00:02:58,344 ♪ You gotta come on. ♪ 72 00:03:00,763 --> 00:03:02,599 COLLINS: I don't know what to tell you. 73 00:03:02,682 --> 00:03:04,100 I never met Eddie Barrett before 74 00:03:04,183 --> 00:03:05,643 the afternoon he chartered my boat. 75 00:03:05,727 --> 00:03:08,938 And he just... showed up? Wanted to go fishing? 76 00:03:09,022 --> 00:03:11,691 Well, he called first, made sure I was available. 77 00:03:11,774 --> 00:03:11,774 What time did he arrive? 78 00:03:11,774 --> 00:03:12,000 A little after noon. 79 00:03:12,000 --> 00:03:12,000 What time did he arrive? 80 00:03:12,000 --> 00:03:13,318 A little after noon. 81 00:03:13,401 --> 00:03:14,611 It's all on the paperwork. 82 00:03:14,694 --> 00:03:14,694 He was alone? 83 00:03:14,694 --> 00:03:16,779 Yes. 84 00:03:16,863 --> 00:03:19,449 On a cabin cruiser that accommodates ten. 85 00:03:19,532 --> 00:03:21,743 Man wanted to go solo. Said he'd had a hard few weeks 86 00:03:21,826 --> 00:03:24,495 and wanted to forget the world for a couple days. 87 00:03:24,579 --> 00:03:25,622 Where'd you go? 88 00:03:25,705 --> 00:03:28,124 Redfish were the only things biting, 89 00:03:28,207 --> 00:03:29,584 so not too far out. 90 00:03:29,667 --> 00:03:31,502 I just headed west to a place I know. 91 00:03:31,586 --> 00:03:33,963 Mr. Barrett talk about anything in particular? 92 00:03:34,047 --> 00:03:35,548 (chuckles): Well, it-it's not like that. 93 00:03:35,632 --> 00:03:37,300 You know how fishing goes. There are folks 94 00:03:37,383 --> 00:03:40,637 who talk and fish and then there are folks who fish and talk. 95 00:03:40,720 --> 00:03:41,763 He was the second kind. 96 00:03:41,846 --> 00:03:42,805 Why are you telling him? 97 00:03:42,889 --> 00:03:44,307 Hmm? I fish, too. 98 00:03:44,390 --> 00:03:45,683 (chuckles) It's-it's 'cause I'm old. 99 00:03:45,767 --> 00:03:49,312 So are my ideas. But you're 100% right. 100 00:03:49,395 --> 00:03:49,395 Women fish, too. 101 00:03:49,395 --> 00:03:51,314 You said 102 00:03:51,397 --> 00:03:53,775 that Barrett wanted to go out for a couple of days. 103 00:03:53,858 --> 00:03:57,779 Why'd you turn around after a few hours? 104 00:03:57,862 --> 00:04:01,282 Mr. Barrett got a call about 9:00 p.m. 105 00:04:01,366 --> 00:04:03,660 Friend of his had been shot. I headed back to shore, 106 00:04:03,743 --> 00:04:06,287 but the currents were against us. 107 00:04:06,371 --> 00:04:07,705 Took at least two hours. 108 00:04:07,789 --> 00:04:07,789 So you docked around 11:00. 109 00:04:07,789 --> 00:04:09,666 It's on the paperwork. 110 00:04:09,749 --> 00:04:12,210 I gave a copy of my invoice to the lawyer. 111 00:04:12,293 --> 00:04:12,293 You need a copy as well? 112 00:04:12,293 --> 00:04:13,795 No, no, no. 113 00:04:13,878 --> 00:04:13,878 I-I got it right here. 114 00:04:13,878 --> 00:04:16,339 You said Mr. Barrett 115 00:04:16,422 --> 00:04:17,798 paid in cash, hmm? How much? 116 00:04:17,882 --> 00:04:19,509 Also on the invoice. 117 00:04:19,591 --> 00:04:22,011 $1,100. I told him he didn't have to pay 118 00:04:22,095 --> 00:04:24,013 the full two days, but he insisted. 119 00:04:24,097 --> 00:04:25,306 Gave me a nice tip, too. 120 00:04:25,390 --> 00:04:26,683 PRIDE: I got to say, 121 00:04:26,766 --> 00:04:29,811 it's convenient, 122 00:04:29,894 --> 00:04:31,896 you offering this alibi at the last moment. 123 00:04:33,106 --> 00:04:35,233 (chuckles) Why'd you wait so long 124 00:04:35,316 --> 00:04:37,026 to come forward, Mr. Collins? 125 00:04:37,110 --> 00:04:39,028 I didn't know anyone was looking for me. 126 00:04:39,112 --> 00:04:40,822 I had a couple charters booked, 127 00:04:40,905 --> 00:04:42,448 headed down to Mexico, 128 00:04:42,532 --> 00:04:42,532 messed around there for a while. 129 00:04:42,532 --> 00:04:44,200 Come on, your cell phone 130 00:04:44,283 --> 00:04:45,451 didn't work in Mexico? 131 00:04:45,535 --> 00:04:46,536 Not where I go. 132 00:04:46,619 --> 00:04:47,870 When I got back home, 133 00:04:47,954 --> 00:04:50,331 I saw the messages from Mr. Barrett's lawyer. 134 00:04:50,415 --> 00:04:51,833 I feel bad he spent time in jail 135 00:04:51,916 --> 00:04:54,419 because of me not checking my voice mails. 136 00:04:54,502 --> 00:04:56,754 Better late than never, I guess. 137 00:05:04,762 --> 00:05:07,515 He's a good witness. 138 00:05:07,598 --> 00:05:09,350 He's likable, no attitude. 139 00:05:09,434 --> 00:05:12,895 If we can't break his story, Barrett's gonna go free. 140 00:05:12,979 --> 00:05:15,940 I'm trying to get a warrant for his entire invoice pad. 141 00:05:16,024 --> 00:05:18,192 If he fudged the paperwork, we'll figure it out. 142 00:05:18,276 --> 00:05:20,903 SEBASTIAN: Patton and I have been digging, trying to find something 143 00:05:20,987 --> 00:05:22,697 that ties him to Barrett before booking the charter. 144 00:05:22,780 --> 00:05:22,780 Nothing so far. 145 00:05:22,780 --> 00:05:24,000 PRIDE: Yeah, well, we need 146 00:05:24,000 --> 00:05:24,000 Nothing so far. 147 00:05:24,000 --> 00:05:24,032 PRIDE: Yeah, well, we need 148 00:05:24,115 --> 00:05:26,909 to get a warrant for his house, 149 00:05:26,993 --> 00:05:30,621 his office, his boat, his bank accounts. 150 00:05:30,705 --> 00:05:32,206 He got paid in cash. There's got to be 151 00:05:32,290 --> 00:05:34,417 a bag of money sitting somewhere. 152 00:05:34,500 --> 00:05:38,087 No judge is gonna give us a warrant that broad. 153 00:05:38,171 --> 00:05:39,881 Brad Collins 154 00:05:39,964 --> 00:05:42,759 is connected to Barrett's operation. 155 00:05:42,842 --> 00:05:44,761 We just need to find out how. 156 00:05:44,844 --> 00:05:45,803 DNA evidence 157 00:05:45,887 --> 00:05:47,597 is likely gonna be thrown out. 158 00:05:47,680 --> 00:05:49,766 Where are we on Christopher's crime scene? 159 00:05:49,849 --> 00:05:51,642 Went over every inch of it again. 160 00:05:51,726 --> 00:05:53,227 Nothing new turned up. 161 00:05:53,311 --> 00:05:56,189 How about, uh, Sue-Ann Hughes? 162 00:05:56,272 --> 00:05:57,815 I mean, she got shot along with Christopher. 163 00:05:57,899 --> 00:06:00,902 Pulled a gun on me. She knows more than she's saying. 164 00:06:00,985 --> 00:06:03,905 She's not, she's not saying anything. 165 00:06:03,988 --> 00:06:05,740 She's just sitting in a cell, waiting for her trial. 166 00:06:05,823 --> 00:06:08,076 (sighs) We had Patton dig into her past. 167 00:06:08,159 --> 00:06:09,452 She has no criminal history, 168 00:06:09,535 --> 00:06:10,620 she has no connection to Barrett. 169 00:06:10,703 --> 00:06:12,288 We don't have a way to prove 170 00:06:12,371 --> 00:06:13,790 that she set Lasalle up. 171 00:06:13,873 --> 00:06:16,250 Well, that's just not possible. 172 00:06:16,334 --> 00:06:18,878 She took a bullet for Eddie. 173 00:06:18,961 --> 00:06:19,837 Okay? There's got to be something. 174 00:06:19,921 --> 00:06:21,464 Brad Collins said 175 00:06:21,547 --> 00:06:23,925 that Eddie got a, a call 176 00:06:24,008 --> 00:06:26,677 letting him know that Sue-Ann had been shot. 177 00:06:26,761 --> 00:06:28,763 Where are we on Barrett's cell phone? 178 00:06:28,846 --> 00:06:30,807 It's a prepaid burner phone. Claims he lost it 179 00:06:30,890 --> 00:06:32,850 somewhere in the hospital. There's no way to track it. 180 00:06:32,934 --> 00:06:35,311 Barrett's not smarter than we are. Come on! 181 00:06:35,394 --> 00:06:37,480 SEBASTIAN: Pride, I don't want to ask this, 182 00:06:37,563 --> 00:06:38,648 but I-I feel like I have to, okay? 183 00:06:38,731 --> 00:06:40,942 And it's not because I-I think that Barrett's a good guy, 184 00:06:41,025 --> 00:06:42,902 'cause obviously he's a-a drug dealing jerk, 185 00:06:42,985 --> 00:06:44,821 but, uh, 186 00:06:44,904 --> 00:06:48,950 is it possible that he didn't kill Lasalle? 187 00:06:49,033 --> 00:06:50,493 No. 188 00:06:50,576 --> 00:06:53,454 Okay. Yeah. There it is. 189 00:06:56,374 --> 00:06:58,876 He's more than just a drug dealer. 190 00:07:00,253 --> 00:07:04,841 People who work for him, they act differently 191 00:07:04,924 --> 00:07:06,175 than your typical gang members. 192 00:07:08,094 --> 00:07:10,012 People are willing to die for him. 193 00:07:10,096 --> 00:07:11,180 There's something else going on here. 194 00:07:11,264 --> 00:07:12,682 If we don't figure out what it is, 195 00:07:12,765 --> 00:07:14,475 he might get away with this. 196 00:07:25,903 --> 00:07:27,905 (knocking on door) 197 00:07:42,295 --> 00:07:42,295 Hey. 198 00:07:42,295 --> 00:07:44,881 You didn't come down to the kitchen tonight. 199 00:07:44,964 --> 00:07:44,964 I did not. 200 00:07:44,964 --> 00:07:47,008 (chuckles) 201 00:07:47,091 --> 00:07:50,845 Eh, based on what's going on, I thought 202 00:07:50,928 --> 00:07:50,928 you might forget to eat. 203 00:07:50,928 --> 00:07:53,055 Well, 204 00:07:53,139 --> 00:07:55,892 I'd lie to you, except I'm too tired. 205 00:07:55,975 --> 00:07:55,975 Going that well, huh? 206 00:07:55,975 --> 00:07:58,895 Not so great. 207 00:07:58,978 --> 00:08:02,523 I got the best investigators in the Southeast, 208 00:08:02,607 --> 00:08:06,611 and despite weeks of work, we've found nothing. 209 00:08:06,694 --> 00:08:08,946 Absolutely nothing 210 00:08:09,030 --> 00:08:12,200 that ties Eddie Barrett to Christopher's murder. 211 00:08:12,283 --> 00:08:13,743 Well, he's smart. 212 00:08:13,826 --> 00:08:13,826 So it seems. 213 00:08:13,826 --> 00:08:15,745 One of the things 214 00:08:15,828 --> 00:08:17,121 I admire most about you, big brother, 215 00:08:17,205 --> 00:08:19,540 is that you're not afraid to zag 216 00:08:19,624 --> 00:08:21,918 if zigging isn't working. 217 00:08:22,001 --> 00:08:23,544 You'll figure something out. 218 00:08:23,628 --> 00:08:26,088 Now, my mama always said that black beans 219 00:08:26,172 --> 00:08:27,882 were the answer to everything. 220 00:08:27,965 --> 00:08:30,092 Why don't you try some, see if it's true. 221 00:08:31,385 --> 00:08:33,054 Thank you, Jimmy. 222 00:08:33,136 --> 00:08:35,097 You're welcome. 223 00:08:35,181 --> 00:08:35,181 I will see you in the morning. 224 00:08:35,181 --> 00:08:36,000 Yeah. 225 00:08:36,000 --> 00:08:36,000 I will see you in the morning. 226 00:08:36,000 --> 00:08:37,350 Yeah. 227 00:08:40,352 --> 00:08:41,645 (door opens) 228 00:08:45,191 --> 00:08:46,567 Mmm, mmm, mmm. Thank you. 229 00:08:46,651 --> 00:08:46,651 Yeah. 230 00:08:46,651 --> 00:08:48,000 SEBASTIAN: Hey. 231 00:08:48,000 --> 00:08:48,000 Yeah. 232 00:08:48,000 --> 00:08:48,736 SEBASTIAN: Hey. 233 00:08:48,819 --> 00:08:50,279 What's up? We came as fast as we could. 234 00:08:50,363 --> 00:08:51,781 PATTON: Everything okay? Ooh. 235 00:08:51,864 --> 00:08:53,783 I got quiche in the Bywater. 236 00:08:53,866 --> 00:08:53,866 All right. 237 00:08:53,866 --> 00:08:54,000 Yeah. 238 00:08:54,000 --> 00:08:54,000 All right. 239 00:08:54,000 --> 00:08:55,159 Yeah. 240 00:08:55,243 --> 00:08:56,118 It's early, 241 00:08:56,202 --> 00:08:59,413 and I knew you guys would come in hungry. 242 00:08:59,497 --> 00:09:01,165 HANNAH: Well, okay, now that we're all here, 243 00:09:01,249 --> 00:09:02,625 what happened? 244 00:09:02,708 --> 00:09:07,630 I was up most of the night working on catching Eddie, 245 00:09:07,713 --> 00:09:09,840 and in the shower this morning, 246 00:09:09,924 --> 00:09:13,135 I realized that we're on a losing path. 247 00:09:13,219 --> 00:09:14,303 Hey, don't say that. 248 00:09:14,387 --> 00:09:14,387 We're gonna find a break in the case soon. 249 00:09:14,387 --> 00:09:16,472 HANNAH: Yeah. 250 00:09:16,555 --> 00:09:16,555 We're not giving up, Pride. 251 00:09:16,555 --> 00:09:17,723 PRIDE: No, no, 252 00:09:17,807 --> 00:09:19,809 I'm not giving up either, but if you four 253 00:09:19,892 --> 00:09:22,979 haven't found anything, there's nothing to be found. 254 00:09:23,062 --> 00:09:25,648 You got another idea, don't you? 255 00:09:25,731 --> 00:09:27,733 We've been so focused 256 00:09:27,817 --> 00:09:31,445 on putting Barrett into prison for Christopher's murder... 257 00:09:32,780 --> 00:09:35,449 Truth is, we can't. 258 00:09:35,533 --> 00:09:36,659 Not now. 259 00:09:36,742 --> 00:09:38,995 So... 260 00:09:39,078 --> 00:09:40,830 So we bring him in on something else. 261 00:09:40,913 --> 00:09:40,913 Yes. 262 00:09:40,913 --> 00:09:42,000 SEBASTIAN: Hmm. Cade's murder went cold 263 00:09:42,000 --> 00:09:42,000 Yes. 264 00:09:42,000 --> 00:09:42,623 SEBASTIAN: Hmm. Cade's murder went cold 265 00:09:42,707 --> 00:09:44,000 when the guy who confessed to it committed suicide. 266 00:09:44,083 --> 00:09:45,459 PRIDE: Right. 267 00:09:45,543 --> 00:09:48,296 But everything sources back to the drug operation 268 00:09:48,379 --> 00:09:51,465 that Eddie was clearly running in Mobile. 269 00:09:51,549 --> 00:09:55,011 Okay. All right. So, what, we-we go after him for dealing drugs? 270 00:09:55,094 --> 00:09:57,471 No, not just for dealing. We need to prove he was the boss. 271 00:09:57,555 --> 00:10:00,349 Because if we can, then any crime associated 272 00:10:00,433 --> 00:10:03,519 with the drug ring, we can tie to Eddie. 273 00:10:03,602 --> 00:10:04,395 We RICO his ass. 274 00:10:04,478 --> 00:10:04,478 Exactly. 275 00:10:04,478 --> 00:10:06,000 Barrett has been spending 276 00:10:06,000 --> 00:10:06,000 Exactly. 277 00:10:06,000 --> 00:10:06,480 Barrett has been spending 278 00:10:06,564 --> 00:10:08,691 a lot of time and energy covering up these murders. 279 00:10:08,774 --> 00:10:11,193 Hopefully he hasn't been focused on much else. 280 00:10:11,277 --> 00:10:12,903 SEBASTIAN: Eddie's got access to funds. 281 00:10:12,987 --> 00:10:14,196 That's for sure, right? I mean, he's got 282 00:10:14,280 --> 00:10:15,489 a thousand-dollar-an-hour lawyer 283 00:10:15,573 --> 00:10:16,699 and he's been paying off false witnesses. 284 00:10:16,782 --> 00:10:19,368 Patton, you need to find the money. 285 00:10:19,452 --> 00:10:21,245 Start with the lawyer, see how he's getting paid, 286 00:10:21,329 --> 00:10:22,538 who his other clients are. 287 00:10:22,621 --> 00:10:23,497 Okay, I'm on it. 288 00:10:23,581 --> 00:10:25,541 Gregorio and Hannah, 289 00:10:25,625 --> 00:10:27,043 Barrett didn't just become 290 00:10:27,126 --> 00:10:29,086 a kingpin overnight. 291 00:10:29,170 --> 00:10:30,379 He had to start somewhere. See if you can 292 00:10:30,463 --> 00:10:31,756 figure out where and with who. 293 00:10:31,839 --> 00:10:33,716 Well, when I was looking into Barrett's background, 294 00:10:33,799 --> 00:10:35,343 I ran across the name of his cellmate 295 00:10:35,426 --> 00:10:37,053 at Hollier Penitentiary. 296 00:10:37,136 --> 00:10:40,514 Racked with the guy for two years. The guy's still inside. 297 00:10:40,598 --> 00:10:40,598 Go see him. 298 00:10:40,598 --> 00:10:42,000 Okay, okay. 299 00:10:42,000 --> 00:10:42,000 Go see him. 300 00:10:42,000 --> 00:10:42,058 Okay, okay. 301 00:10:42,141 --> 00:10:44,769 I am also... here. 302 00:10:44,852 --> 00:10:49,357 Yes. You and I, we are gonna watch Eddie. 303 00:10:49,440 --> 00:10:50,691 (chuckles) How hard can that be? 304 00:10:50,775 --> 00:10:52,526 The dude's still in prison, right? 305 00:10:52,610 --> 00:10:55,738 You can explain on the way. Love it. 306 00:10:55,821 --> 00:10:57,907 IZZO: The judge is about to reconvene. 307 00:10:57,990 --> 00:10:59,742 It's not looking good for us. 308 00:10:59,825 --> 00:11:02,620 Please tell me you've undermined Barrett's alibi. 309 00:11:02,703 --> 00:11:04,288 No. It's rock-solid. 310 00:11:04,372 --> 00:11:05,748 I'm not gonna be able to hold Eddie, 311 00:11:05,831 --> 00:11:06,916 much less convict him. 312 00:11:06,999 --> 00:11:08,542 We don't want you to hold him. 313 00:11:08,626 --> 00:11:09,960 We want you to let him go. 314 00:11:11,003 --> 00:11:11,003 You want me to drop the charges? 315 00:11:11,003 --> 00:11:12,000 Yeah. 316 00:11:12,000 --> 00:11:12,000 You want me to drop the charges? 317 00:11:12,000 --> 00:11:14,382 Yeah. 318 00:11:14,465 --> 00:11:16,467 Eddie's proven that we can't get anything on him 319 00:11:16,550 --> 00:11:19,261 while he's locked up, so send him into the world. 320 00:11:19,345 --> 00:11:20,805 Let him think he's won. 321 00:11:20,888 --> 00:11:22,223 Yeah, 'cause then he'll make a mistake. 322 00:11:22,306 --> 00:11:24,433 And we'll be there to see it. 323 00:11:36,362 --> 00:11:38,906 It's been about ten years since I had visitors, 324 00:11:38,989 --> 00:11:41,951 but, uh, it is traditional to bring a gift. (chuckles) 325 00:11:42,034 --> 00:11:43,577 We just need you to answer some questions 326 00:11:43,661 --> 00:11:43,661 about Eddie Barrett. 327 00:11:43,661 --> 00:11:46,688 Uh, pastries? Candy bar? 328 00:11:46,688 --> 00:11:46,688 about Eddie Barrett. 329 00:11:46,688 --> 00:11:47,081 Uh, pastries? Candy bar? 330 00:11:47,164 --> 00:11:49,083 Maybe a deposit in my commissary account? 331 00:11:49,166 --> 00:11:50,835 He was your cellmate for two years. 332 00:11:50,918 --> 00:11:52,294 But you brought nothing. 333 00:11:52,378 --> 00:11:54,088 (chuckling): Which is inconsiderate. 334 00:11:54,171 --> 00:11:55,798 Sid, focus. Eddie Barrett. 335 00:11:55,881 --> 00:11:57,967 What's in it for me? 336 00:11:58,050 --> 00:11:59,635 Mm, would make you feel good. 337 00:11:59,718 --> 00:12:01,178 You did the right thing. 338 00:12:01,262 --> 00:12:01,262 (chuckles) 339 00:12:01,262 --> 00:12:02,430 Warden says you got bad knees. 340 00:12:02,513 --> 00:12:04,140 He's willing to switch your work detail 341 00:12:04,223 --> 00:12:05,349 from laundry to library. 342 00:12:05,433 --> 00:12:07,184 Well, now, that's a start. 343 00:12:07,268 --> 00:12:08,853 It's a one-time offer with a time limit. 344 00:12:08,936 --> 00:12:12,148 So, you need to tell us how Eddie Barrett spent his time 345 00:12:12,231 --> 00:12:12,231 when he was inside. 346 00:12:12,231 --> 00:12:14,316 Oh, that's easy. 347 00:12:14,400 --> 00:12:17,486 He started a prison glee club. Almost made the state finals. 348 00:12:17,570 --> 00:12:17,570 Okay, we're out of here. 349 00:12:17,570 --> 00:12:19,488 Good one. 350 00:12:19,572 --> 00:12:20,990 Ah, hold on, hold on. 351 00:12:21,073 --> 00:12:22,825 Geez, I'm just playing. 352 00:12:22,908 --> 00:12:25,828 Sid, get serious. What was he into? 353 00:12:25,911 --> 00:12:28,289 (chuckles) 354 00:12:28,372 --> 00:12:31,292 When Eddie first got here, 355 00:12:31,375 --> 00:12:33,335 he was into hiding in the shadows. 356 00:12:33,419 --> 00:12:35,421 Keeping away from the predators. 357 00:12:35,504 --> 00:12:37,631 Feeling sorry for himself about getting sent away. 358 00:12:37,715 --> 00:12:39,300 And then? 359 00:12:39,383 --> 00:12:41,302 He's smart. 360 00:12:41,385 --> 00:12:42,678 Adaptable. 361 00:12:42,761 --> 00:12:44,638 He watched. He listened. 362 00:12:44,722 --> 00:12:47,057 He figured out how the place worked. 363 00:12:47,141 --> 00:12:48,392 Then he took it over. 364 00:12:48,476 --> 00:12:49,602 Took over, how? 365 00:12:49,685 --> 00:12:51,812 Well, he knew how to help 366 00:12:51,896 --> 00:12:53,314 the right people so they'd help him. 367 00:12:53,397 --> 00:12:56,400 When they graduated, there was a vacuum. 368 00:12:56,484 --> 00:12:58,819 Eddie would fill it. Became the man to go to. 369 00:12:58,903 --> 00:13:00,321 For drugs? 370 00:13:00,404 --> 00:13:02,615 Well, lots of inmates can hook you up with drugs, 371 00:13:02,698 --> 00:13:05,326 but Eddie had a special connection for the good stuff. 372 00:13:05,409 --> 00:13:05,409 What's the good stuff? 373 00:13:05,409 --> 00:13:07,369 Opioids. 374 00:13:07,453 --> 00:13:09,038 (chuckling): Now, I don't partake personally, 375 00:13:09,121 --> 00:13:12,374 but... it is popular amongst the younger crowd. 376 00:13:12,458 --> 00:13:12,458 How did he get the opioids in? 377 00:13:12,458 --> 00:13:14,710 He didn't have to. 378 00:13:14,793 --> 00:13:16,212 They were already here. 379 00:13:16,295 --> 00:13:18,923 Physician's assistant in the infirmary. 380 00:13:19,006 --> 00:13:23,344 He provided Eddie with anything he wanted. 381 00:13:23,427 --> 00:13:24,887 Codeine, hydrocodone. 382 00:13:24,970 --> 00:13:24,970 Fentanyl? 383 00:13:24,970 --> 00:13:27,389 Oh, yeah. 384 00:13:27,473 --> 00:13:30,518 That was big business until Eddie got released. 385 00:13:30,601 --> 00:13:31,560 (inhales) 386 00:13:31,644 --> 00:13:34,063 Whole thing dried up. 387 00:13:34,146 --> 00:13:36,065 No one took it over? 388 00:13:37,650 --> 00:13:42,446 When Eddie left... P.A. left, too. 389 00:13:42,530 --> 00:13:44,615 PRIDE: You got a name for the physician's assistant? 390 00:13:44,698 --> 00:13:45,574 GREGORIO: Yeah, Lewis Franklin. 391 00:13:45,658 --> 00:13:48,369 Personnel director's pulling his file for us. 392 00:13:48,452 --> 00:13:49,495 This might be the break we need. 393 00:13:49,578 --> 00:13:51,372 HANNAH: Yeah, we'll let you know when we track him down. 394 00:13:51,455 --> 00:13:53,415 Right now we're headed to Orleans Parish Prison 395 00:13:53,499 --> 00:13:54,583 to talk to Sue-Ann. 396 00:13:54,667 --> 00:13:55,584 Keep you posted, all right? 397 00:13:55,668 --> 00:13:55,668 Bye, guys. 398 00:13:55,668 --> 00:13:58,688 Bye-bye. 399 00:13:58,688 --> 00:13:58,688 Bye, guys. 400 00:13:58,688 --> 00:13:58,879 Bye-bye. 401 00:14:00,005 --> 00:14:03,551 All right, license plate KNX R47. 402 00:14:06,387 --> 00:14:09,139 And that is the fourth car to arrive 403 00:14:09,223 --> 00:14:10,432 in the last three hours to a house 404 00:14:10,516 --> 00:14:11,475 we didn't even know Barrett had 405 00:14:11,559 --> 00:14:13,769 in the city. How is that possible? 406 00:14:13,852 --> 00:14:15,479 He's been running a major drug ring. 407 00:14:15,563 --> 00:14:17,773 He's paranoid. He's smart. 408 00:14:17,856 --> 00:14:19,275 Nothing's gonna be under his name. 409 00:14:20,693 --> 00:14:21,485 (camera shutter clicks) 410 00:14:21,569 --> 00:14:23,112 (exhales) 411 00:14:23,195 --> 00:14:26,407 Physician's assistant seems like it's a solid lead. 412 00:14:26,490 --> 00:14:28,075 Yeah, hope so. 413 00:14:28,158 --> 00:14:29,577 You know, before, I... 414 00:14:29,660 --> 00:14:31,453 I didn't really mean that Barrett might be innocent. 415 00:14:31,537 --> 00:14:31,537 I know. 416 00:14:31,537 --> 00:14:33,581 I just felt like... 417 00:14:33,664 --> 00:14:33,664 uh... 418 00:14:33,664 --> 00:14:34,688 You should ask the hard questions. 419 00:14:34,688 --> 00:14:34,688 uh... 420 00:14:34,688 --> 00:14:36,917 You should ask the hard questions. 421 00:14:37,001 --> 00:14:37,001 Make sure we cover all the possibilities. 422 00:14:37,001 --> 00:14:39,503 Yeah, 423 00:14:39,587 --> 00:14:39,587 something like that. 424 00:14:39,587 --> 00:14:40,462 Like any good 425 00:14:40,546 --> 00:14:41,630 investigator. 426 00:14:41,714 --> 00:14:43,465 Even if they 427 00:14:43,549 --> 00:14:46,260 were worried a little bit it might piss their boss off. 428 00:14:48,262 --> 00:14:49,555 Exactly like that. 429 00:14:52,308 --> 00:14:52,308 (phone beeps) 430 00:14:52,308 --> 00:14:52,688 Okay. 431 00:14:52,688 --> 00:14:52,688 (phone beeps) 432 00:14:52,688 --> 00:14:54,476 Okay. 433 00:14:54,560 --> 00:14:56,478 Car belongs to an accountant 434 00:14:56,562 --> 00:15:00,441 with a major firm downtown. 435 00:15:00,524 --> 00:15:03,861 Okay. So far, then, we have two lawyers, 436 00:15:03,944 --> 00:15:06,363 a banker and an accountant. 437 00:15:06,447 --> 00:15:08,824 Barrett just making sure the books are in order? 438 00:15:08,907 --> 00:15:10,451 It doesn't need to make sense. 439 00:15:10,534 --> 00:15:12,995 We just have to be able to follow the bread crumbs. 440 00:15:13,078 --> 00:15:15,456 Until they lead us to the oven in the forest. 441 00:15:15,539 --> 00:15:19,293 (chuckles) Hopefully not. Hopefully, 442 00:15:19,376 --> 00:15:22,171 this all just helps us put Barrett away for good. 443 00:15:24,923 --> 00:15:28,761 I miss him. Lasalle, I mean. 444 00:15:32,181 --> 00:15:34,391 Yeah, me, too. 445 00:15:34,475 --> 00:15:36,602 (lock buzzes, latch clicks) 446 00:15:36,685 --> 00:15:36,685 Okay, just let me do all the talking, all right? 447 00:15:36,685 --> 00:15:39,563 GREGORIO: Hello. 448 00:15:39,647 --> 00:15:42,858 CAMPBELL: I'm gonna save you both a lot of time. 449 00:15:42,941 --> 00:15:46,362 My client has nothing to say about Eddie Barrett. 450 00:15:46,445 --> 00:15:47,655 Since when is she your client? 451 00:15:47,738 --> 00:15:48,697 Since two days ago. 452 00:15:48,781 --> 00:15:50,324 She felt that the public defender 453 00:15:50,407 --> 00:15:52,076 did not have her best interests at heart. 454 00:15:52,159 --> 00:15:52,159 And you do? 455 00:15:52,159 --> 00:15:52,688 Well, I know she doesn't want to be 456 00:15:52,688 --> 00:15:52,688 And you do? 457 00:15:52,688 --> 00:15:53,911 Well, I know she doesn't want to be 458 00:15:53,994 --> 00:15:55,704 railroaded by overzealous federal agents 459 00:15:55,788 --> 00:15:57,331 gunning for Eddie Barrett. 460 00:15:57,414 --> 00:15:58,540 Well, that sounds like what's best for Eddie, 461 00:15:58,624 --> 00:15:59,667 but what's best for you, Sue-Ann? 462 00:15:59,750 --> 00:16:01,502 Please don't talk to my client. 463 00:16:01,585 --> 00:16:03,879 Because we don't think that it makes sense 464 00:16:03,962 --> 00:16:06,173 for Sue-Ann to spend ten years in a federal prison 465 00:16:06,256 --> 00:16:07,508 when Eddie just got released. 466 00:16:07,591 --> 00:16:07,591 Really? Oh, that's great. 467 00:16:07,591 --> 00:16:10,552 HANNAH: Sue-Ann, 468 00:16:10,636 --> 00:16:12,388 you pulled a gun on a federal agent. 469 00:16:12,471 --> 00:16:14,932 That's gonna mean at least some years in a federal lockup. 470 00:16:15,015 --> 00:16:16,558 CAMPBELL: Sue-Ann felt threatened by Agent Pride 471 00:16:16,642 --> 00:16:17,559 when he showed up to arrest 472 00:16:17,643 --> 00:16:19,853 Eddie Barrett on false charges. 473 00:16:19,937 --> 00:16:21,563 She was under the influence of medication 474 00:16:21,647 --> 00:16:22,898 given to her at the hospital. 475 00:16:22,981 --> 00:16:24,441 She is innocent. 476 00:16:24,525 --> 00:16:26,610 And I like our chances of getting her off 477 00:16:26,694 --> 00:16:26,694 free and clear. 478 00:16:26,694 --> 00:16:28,688 HANNAH: Maybe. 479 00:16:28,688 --> 00:16:28,688 free and clear. 480 00:16:28,688 --> 00:16:29,238 HANNAH: Maybe. 481 00:16:29,321 --> 00:16:30,197 But maybe not. 482 00:16:30,280 --> 00:16:32,199 It's at least a six-month wait before a trial. 483 00:16:32,282 --> 00:16:34,451 And you, Mr. Campbell, you get to go home after this. 484 00:16:34,535 --> 00:16:35,494 GREGORIO: If you cooperate with us, 485 00:16:35,577 --> 00:16:37,746 Sue-Ann, the AUSA will commute your sentence, 486 00:16:37,830 --> 00:16:39,581 and you'll get out of here with time served. 487 00:16:39,665 --> 00:16:41,208 I don't know what that means. 488 00:16:41,291 --> 00:16:43,919 HANNAH: That means that you get to go home, Sue-Ann, for good. 489 00:16:44,002 --> 00:16:46,755 It means that they want you to change your story. 490 00:16:46,839 --> 00:16:48,215 It means that they want you 491 00:16:48,298 --> 00:16:48,298 to lie to hurt Eddie. 492 00:16:48,298 --> 00:16:50,801 I could never... 493 00:16:50,884 --> 00:16:52,594 GREGORIO: Listen, we know Eddie Barrett 494 00:16:52,678 --> 00:16:53,637 set Christopher Lasalle up to get killed, 495 00:16:53,721 --> 00:16:54,972 and he used you to do it. 496 00:16:55,055 --> 00:16:57,766 All we need is the truth from you. 497 00:16:57,850 --> 00:16:59,893 CAMPBELL: Stop talking directly to my client. 498 00:16:59,977 --> 00:17:01,395 You're confusing her. 499 00:17:01,478 --> 00:17:02,730 I'm not confused. 500 00:17:02,813 --> 00:17:03,897 Hmm. 501 00:17:03,981 --> 00:17:05,107 Would you like to speak privately? 502 00:17:05,190 --> 00:17:06,400 I can have them wait outside. 503 00:17:06,483 --> 00:17:07,568 No. 504 00:17:07,651 --> 00:17:08,569 Look, I'm sorry. 505 00:17:08,652 --> 00:17:10,612 I can't help you. 506 00:17:10,695 --> 00:17:12,823 I didn't see anything. I don't know anything. 507 00:17:12,906 --> 00:17:14,782 I just got shot. 508 00:17:14,867 --> 00:17:16,285 Sue-Ann, did you hear what we said? 509 00:17:16,367 --> 00:17:17,828 Eddie is free. 510 00:17:17,911 --> 00:17:20,955 Why would you stick to this story and lie for him? 511 00:17:21,039 --> 00:17:22,665 And... we are done here. 512 00:17:22,750 --> 00:17:25,794 And you are done harassing my client. 513 00:17:25,877 --> 00:17:27,796 And the next time I get a call from the prison saying 514 00:17:27,880 --> 00:17:29,923 you want to talk to her, guess what. 515 00:17:30,007 --> 00:17:32,134 I'll get an injunction. 516 00:17:32,217 --> 00:17:33,761 We understand? 517 00:17:34,762 --> 00:17:36,513 HANNAH: Okay. 518 00:17:36,597 --> 00:17:38,974 Yeah. Yeah, we'll see you when you get back. 519 00:17:39,057 --> 00:17:40,517 Pride and Sebastian have turned the stakeout 520 00:17:40,601 --> 00:17:41,643 over to the surveillance team. 521 00:17:41,727 --> 00:17:42,978 Pride must have been disappointed 522 00:17:43,061 --> 00:17:43,061 Sue-Ann didn't bite. 523 00:17:43,061 --> 00:17:44,688 Yeah, well, 524 00:17:44,772 --> 00:17:45,522 it's not much of a surprise, 525 00:17:45,606 --> 00:17:47,357 given that Campbell's her lawyer. 526 00:17:47,441 --> 00:17:48,609 He's got her believing that everything's gonna be fine. 527 00:17:48,692 --> 00:17:50,152 So where does this leave us? 528 00:17:50,235 --> 00:17:51,987 In the capable hands of Triple P. 529 00:17:52,070 --> 00:17:53,864 I dug into Lewis Franklin, the physician's assistant 530 00:17:53,947 --> 00:17:55,657 who supplied Barrett with the drugs inside. 531 00:17:55,741 --> 00:17:58,494 He must've left his job right after Barrett's release. 532 00:17:58,577 --> 00:18:01,163 And under suspicious circumstances. 533 00:18:01,246 --> 00:18:04,166 Prison investigators were all over him. Even arrested him. 534 00:18:04,249 --> 00:18:04,249 And no charges? 535 00:18:04,249 --> 00:18:04,688 Nope. 536 00:18:04,688 --> 00:18:04,688 And no charges? 537 00:18:04,688 --> 00:18:05,667 Nope. 538 00:18:05,751 --> 00:18:07,836 And he was released. And guess who his lawyer was. 539 00:18:07,920 --> 00:18:09,505 GREGORIO: Ugh. 540 00:18:09,588 --> 00:18:11,340 I'm really starting to dislike this guy. 541 00:18:11,423 --> 00:18:13,634 Okay. We need to pick Franklin up. Where is he? 542 00:18:13,717 --> 00:18:15,010 Monroe, but he's not gonna talk. 543 00:18:15,093 --> 00:18:15,093 Why not? 544 00:18:15,093 --> 00:18:16,688 He was murdered this morning. 545 00:18:16,688 --> 00:18:16,688 Why not? 546 00:18:16,688 --> 00:18:17,304 He was murdered this morning. 547 00:18:17,387 --> 00:18:19,723 Shot in the head outside his house. 548 00:18:19,807 --> 00:18:21,308 Call Monroe PD. 549 00:18:21,391 --> 00:18:21,391 We need to get the body to Wade. 550 00:18:21,391 --> 00:18:22,688 I'm on it. 551 00:18:22,688 --> 00:18:22,688 We need to get the body to Wade. 552 00:18:22,688 --> 00:18:22,851 I'm on it. 553 00:18:22,935 --> 00:18:26,730 I'm gonna call Pride. I'll let him know. 554 00:18:32,736 --> 00:18:35,197 GREGORIO: Hello there. 555 00:18:35,280 --> 00:18:40,035 It's, uh... four hours old, probably disgusting. 556 00:18:41,119 --> 00:18:43,497 Thank you. 557 00:18:43,580 --> 00:18:45,082 You look terrible. 558 00:18:45,165 --> 00:18:47,876 I mean that in the nicest way possible. 559 00:18:47,960 --> 00:18:49,837 Thank you again. 560 00:18:49,920 --> 00:18:51,338 Mm-hmm. 561 00:18:51,421 --> 00:18:53,674 I'm not gonna lie. 562 00:18:53,757 --> 00:18:57,094 Eddie Barrett makes me feel like I'm two steps behind. 563 00:18:57,177 --> 00:18:58,387 Yeah, well... 564 00:18:59,429 --> 00:19:01,056 We're still trying to figure out 565 00:19:01,139 --> 00:19:03,851 what this guy is capable of, you know. 566 00:19:05,853 --> 00:19:08,397 Biggest case of my life. 567 00:19:08,480 --> 00:19:10,774 Feel like I'm failing. 568 00:19:12,651 --> 00:19:14,236 Like I'm failing Chris. 569 00:19:14,319 --> 00:19:17,573 No. You're not failing. 570 00:19:17,656 --> 00:19:19,908 You just haven't succeeded yet. 571 00:19:19,992 --> 00:19:21,243 Okay. 572 00:19:21,326 --> 00:19:22,744 I tried to lift the mood. How'd I do? 573 00:19:22,828 --> 00:19:22,828 I appreciate the effort. 574 00:19:22,828 --> 00:19:24,746 All right. 575 00:19:28,000 --> 00:19:30,252 My money's on you, Pride. 576 00:19:30,335 --> 00:19:33,130 Always. 577 00:19:35,340 --> 00:19:36,800 (phone ringing) 578 00:19:36,884 --> 00:19:39,052 (sighs) 579 00:19:39,136 --> 00:19:40,971 This is Pride. 580 00:19:43,849 --> 00:19:45,058 He's where? 581 00:19:46,018 --> 00:19:47,728 No, no. No. 582 00:19:47,811 --> 00:19:49,605 Stay outside, keep eyes on him. I'm on my way. 583 00:19:49,688 --> 00:19:51,732 What is it? 584 00:19:52,733 --> 00:19:55,193 Barrett just showed up at my bar. 585 00:19:56,945 --> 00:19:59,281 (music playing faintly) 586 00:19:59,364 --> 00:20:00,782 My guess is... 587 00:20:00,866 --> 00:20:02,618 the hours must be painful. 588 00:20:02,701 --> 00:20:05,662 (Jimmy chuckles) 589 00:20:05,746 --> 00:20:09,249 Ah, you get used to it after a while. 590 00:20:09,333 --> 00:20:10,959 Start telling yourself that missing mornings 591 00:20:11,043 --> 00:20:11,043 isn't a problem? 592 00:20:11,043 --> 00:20:11,835 Yeah. 593 00:20:11,919 --> 00:20:11,919 Exactly. 594 00:20:11,919 --> 00:20:14,046 It's got to be worth it, though. 595 00:20:14,129 --> 00:20:16,548 Because your work is profound. 596 00:20:16,632 --> 00:20:18,884 You see people at their most real. 597 00:20:18,967 --> 00:20:20,969 You mean drunk? (chuckles) 598 00:20:21,053 --> 00:20:22,846 I mean, stripped of any pretense. 599 00:20:22,930 --> 00:20:22,930 Their happiest, their saddest... 600 00:20:22,930 --> 00:20:24,932 Hmm. 601 00:20:25,015 --> 00:20:26,308 ...whatever they're going through. 602 00:20:26,391 --> 00:20:27,768 And they want to talk to you. 603 00:20:27,851 --> 00:20:27,851 Like a priest. 604 00:20:27,851 --> 00:20:28,688 Never thought of it that way. 605 00:20:28,688 --> 00:20:28,688 Like a priest. 606 00:20:28,688 --> 00:20:29,311 Never thought of it that way. 607 00:20:29,394 --> 00:20:30,938 (chuckles) 608 00:20:31,021 --> 00:20:32,648 My work's kind of similar. 609 00:20:32,731 --> 00:20:33,982 Oh, yeah? What do you do? 610 00:20:34,066 --> 00:20:35,525 PRIDE: He's a murderer, Jimmy. 611 00:20:37,569 --> 00:20:38,695 Dwayne. 612 00:20:38,779 --> 00:20:40,656 EDDIE: Special Agent Pride. 613 00:20:40,739 --> 00:20:42,449 Nice to see you again. 614 00:20:43,408 --> 00:20:44,534 Buy you a drink? 615 00:20:44,618 --> 00:20:44,618 Who is this? 616 00:20:44,618 --> 00:20:46,688 Oh, I'm sorry, Jimmy. 617 00:20:46,688 --> 00:20:46,688 Who is this? 618 00:20:46,688 --> 00:20:46,995 Oh, I'm sorry, Jimmy. 619 00:20:47,079 --> 00:20:48,830 My name's Eddie Barrett. 620 00:20:48,914 --> 00:20:51,959 Dwayne, I'm sorry, I didn't know. 621 00:20:52,042 --> 00:20:53,043 What the hell are you doing in my bar? 622 00:20:53,126 --> 00:20:55,837 I wanted a little exercise. 623 00:20:55,921 --> 00:20:57,756 Plus, those cops who were watching me 624 00:20:57,839 --> 00:20:59,758 seemed a little antsy. 625 00:21:01,176 --> 00:21:01,176 You need to leave now. 626 00:21:01,176 --> 00:21:04,554 Keep cool. 627 00:21:04,638 --> 00:21:06,890 You don't want to lay hands on me. It's a bad look. 628 00:21:07,933 --> 00:21:09,977 Must be nice to work with family. 629 00:21:11,103 --> 00:21:13,814 You do not want to mess with me 630 00:21:13,897 --> 00:21:16,024 or any of my people. 631 00:21:16,108 --> 00:21:18,735 Understand, Barrett? 632 00:21:18,819 --> 00:21:21,655 'Cause I can go outside the lines just as easy as you. 633 00:21:21,738 --> 00:21:23,824 But what would that prove? 634 00:21:23,907 --> 00:21:25,993 Violence begets violence. 635 00:21:26,076 --> 00:21:29,204 You're already a man down. 636 00:21:29,288 --> 00:21:29,288 Why risk anyone else? 637 00:21:29,288 --> 00:21:31,039 That a threat? 638 00:21:31,123 --> 00:21:32,165 Go upstairs. 639 00:21:32,249 --> 00:21:35,502 Get some rest. 640 00:21:35,585 --> 00:21:38,255 Nothing good comes from the path you're on. 641 00:21:44,970 --> 00:21:46,179 (phone beeps) 642 00:21:46,263 --> 00:21:47,180 MAN: Yeah. 643 00:21:47,264 --> 00:21:48,181 He just left. 644 00:21:48,265 --> 00:21:50,434 No. 645 00:21:50,517 --> 00:21:53,186 He made you. Get another team on him. 646 00:21:53,270 --> 00:21:53,270 I'll follow him for now. 647 00:21:53,270 --> 00:21:55,230 (phone beeps) 648 00:21:55,313 --> 00:21:55,313 Dwayne, um, I... 649 00:21:55,313 --> 00:21:57,441 I know. I know. 650 00:21:57,524 --> 00:21:59,860 Just stay put. Be careful. 651 00:21:59,943 --> 00:22:03,030 I got to go. 652 00:22:23,341 --> 00:22:25,761 He's heading into the Quarter now. 653 00:22:25,844 --> 00:22:27,012 Toward the river. 654 00:22:27,095 --> 00:22:29,097 Gonna need a four-man surveillance team. 655 00:22:29,181 --> 00:22:31,975 No, I-I'm good on my own 656 00:22:32,059 --> 00:22:33,894 right now. 657 00:22:33,977 --> 00:22:37,981 Yeah, just tell the guys to get here here soon. 658 00:22:48,075 --> 00:22:49,326 (tires screech) 659 00:22:49,409 --> 00:22:51,119 (car horn honks) 660 00:23:03,131 --> 00:23:05,634 Damn it. 661 00:23:05,717 --> 00:23:07,761 I lost him. 662 00:23:19,689 --> 00:23:21,983 How does a guy just disappear in front of your eyes? 663 00:23:22,067 --> 00:23:23,652 I don't know. 664 00:23:23,735 --> 00:23:26,363 We searched the area top to bottom, got nothing. 665 00:23:26,446 --> 00:23:28,490 Patton set up cameras, but it seems like Eddie 666 00:23:28,573 --> 00:23:30,200 picked this spot because it's a dead zone. 667 00:23:30,283 --> 00:23:32,327 I'm not surprised. 668 00:23:32,410 --> 00:23:35,038 NOPD set up roadblocks. They-they put out BOLOs, 669 00:23:35,122 --> 00:23:37,874 but there's no sign of Barrett. 670 00:23:37,958 --> 00:23:41,419 He knew he was being watched the whole time. 671 00:23:42,420 --> 00:23:46,383 He wanted to show me that he could 672 00:23:46,466 --> 00:23:48,176 come and go as he pleases. 673 00:23:48,260 --> 00:23:49,302 But why? 674 00:23:49,386 --> 00:23:50,971 I mean, the charges were dropped. 675 00:23:51,054 --> 00:23:53,181 Disappearing like this, it makes him seem guilty. 676 00:23:53,265 --> 00:23:55,517 He's got a plan here. 677 00:23:55,600 --> 00:23:57,102 We just got to figure out what. 678 00:24:03,150 --> 00:24:06,987 Most people we're chasing, they don't want to get caught. 679 00:24:07,070 --> 00:24:11,158 But Barrett, 680 00:24:11,241 --> 00:24:13,660 it's not like he doesn't want to get caught, 681 00:24:13,743 --> 00:24:14,911 it's like he thinks he can't. 682 00:24:14,995 --> 00:24:20,041 Like he's... all-knowing, all-powerful. 683 00:24:20,125 --> 00:24:23,044 He's not afraid of us at all. 684 00:24:25,463 --> 00:24:28,633 And so far, we haven't given him much reason to be. 685 00:24:31,761 --> 00:24:33,763 Try to get some rest. 686 00:24:35,098 --> 00:24:37,100 You're gonna need it. 687 00:24:38,310 --> 00:24:40,187 (phone chimes) 688 00:24:40,270 --> 00:24:42,189 (sighs) 689 00:24:42,272 --> 00:24:44,024 Loretta's got something. 690 00:24:44,107 --> 00:24:46,109 I'll go see her. 691 00:24:53,116 --> 00:24:54,367 HANNAH: Hey. 692 00:24:54,451 --> 00:24:56,244 Mm. 693 00:24:56,328 --> 00:24:57,704 What is all this? 694 00:24:57,787 --> 00:24:59,414 Uh, transcripts from the 695 00:24:59,497 --> 00:25:01,249 trial that sent Eddie to prison. 696 00:25:01,333 --> 00:25:03,376 Tammy thought it might give us some insight, 697 00:25:03,460 --> 00:25:03,460 pattern of behavior. 698 00:25:03,460 --> 00:25:05,462 He went away for manslaughter? 699 00:25:05,545 --> 00:25:07,380 Yeah, he pled down from murder. 700 00:25:07,464 --> 00:25:09,549 There was evidence that the victim 701 00:25:09,633 --> 00:25:12,928 harbored a grudge. I know that I put kebabs in here somewhere. 702 00:25:13,011 --> 00:25:13,011 What was he mad about? 703 00:25:13,011 --> 00:25:13,392 Huh? 704 00:25:13,392 --> 00:25:13,392 What was he mad about? 705 00:25:13,392 --> 00:25:14,012 Huh? 706 00:25:14,095 --> 00:25:17,933 Oh, the, uh, the victim was, uh, Eddie's neighbor. 707 00:25:18,016 --> 00:25:20,477 Bought a used truck from him that then broke down, 708 00:25:20,560 --> 00:25:22,437 so the victim tried to get his money back, 709 00:25:22,520 --> 00:25:23,521 and a few days later, 710 00:25:23,605 --> 00:25:25,899 they got into some argument about a barking dog 711 00:25:25,982 --> 00:25:27,108 and hilarity ensued. 712 00:25:27,192 --> 00:25:28,735 Hey. I talked to a psychologist 713 00:25:28,818 --> 00:25:30,070 who ran group when Eddie was inside. 714 00:25:30,153 --> 00:25:33,114 He said that Eddie had trust issues and couldn't 715 00:25:33,198 --> 00:25:33,198 deal with people who challenged him. 716 00:25:33,198 --> 00:25:36,117 Yo. 717 00:25:36,201 --> 00:25:38,245 That's my food. 718 00:25:38,328 --> 00:25:40,288 Yeah, we had it for dinner last night. 719 00:25:40,372 --> 00:25:40,372 Yeah, and then I brought it in this morning. 720 00:25:40,372 --> 00:25:42,958 Thank you. It's delicious. 721 00:25:43,041 --> 00:25:45,418 HANNAH: Did you learn anything else out about Eddie? 722 00:25:45,502 --> 00:25:47,003 GREGORIO: Yeah. His juvie records were sealed, 723 00:25:47,087 --> 00:25:48,046 but I found a social worker 724 00:25:48,129 --> 00:25:50,131 who told me Eddie's parents had abandoned him. 725 00:25:50,215 --> 00:25:51,591 Trust issues, check. 726 00:25:51,675 --> 00:25:53,802 He ended up in a group home, stayed out of trouble, 727 00:25:53,885 --> 00:25:55,804 but was the target of bullying by the older boys. 728 00:25:55,887 --> 00:25:57,931 Doesn't like challenges, check. 729 00:25:58,014 --> 00:26:00,100 That's up until the group home caught fire, two boys died. 730 00:26:00,183 --> 00:26:02,811 Eddie was burned badly, spent several months in the hospital. 731 00:26:02,894 --> 00:26:04,854 Did anybody suspect him of starting the fire? 732 00:26:04,938 --> 00:26:06,064 I know I sure do. 733 00:26:06,147 --> 00:26:09,276 That's gross, you know that, right? 734 00:26:09,359 --> 00:26:10,318 What? It's my food. 735 00:26:10,402 --> 00:26:10,402 That's my fork. 736 00:26:10,402 --> 00:26:11,903 HANNAH: Barrett is not gonna like 737 00:26:11,987 --> 00:26:14,197 that Pride won't give up on arresting him. 738 00:26:14,281 --> 00:26:16,283 He's gonna like it even less when Pride finally does. 739 00:26:19,411 --> 00:26:20,954 Hey. 740 00:26:21,037 --> 00:26:23,123 Lewis Franklin, physician assistant 741 00:26:23,206 --> 00:26:25,166 who was supplying Eddie with drugs in prison. 742 00:26:25,250 --> 00:26:26,835 Find something in the autopsy? 743 00:26:26,918 --> 00:26:29,170 Other than cause of death? No. 744 00:26:29,254 --> 00:26:31,339 Gunshot wound to the head from close range. 745 00:26:31,423 --> 00:26:33,174 All that without medical school. 746 00:26:33,258 --> 00:26:34,718 It's not why I reached out. 747 00:26:34,801 --> 00:26:37,345 This fellow came in today. 748 00:26:40,473 --> 00:26:42,475 Brad Collins. 749 00:26:42,559 --> 00:26:45,478 Eddie's alibi witness. What happened to him? 750 00:26:45,562 --> 00:26:47,314 The coast guard found his boat adrift. 751 00:26:47,397 --> 00:26:49,149 He was inside, dead. 752 00:26:49,232 --> 00:26:51,318 Suspected carbon monoxide poisoning. 753 00:26:51,401 --> 00:26:53,153 I'm not buying that story. 754 00:26:53,236 --> 00:26:55,322 We interviewed him, 755 00:26:55,405 --> 00:26:58,283 so now his alibi can be entered into evidence. 756 00:26:58,366 --> 00:27:00,410 Without a chance of him recanting. 757 00:27:00,493 --> 00:27:02,203 Time of death? 758 00:27:02,287 --> 00:27:03,371 Yesterday, 759 00:27:03,455 --> 00:27:05,206 sometime between noon and 3:00. 760 00:27:05,290 --> 00:27:07,625 Barrett was under surveillance. 761 00:27:07,709 --> 00:27:11,921 So he didn't kill him himself. 762 00:27:12,005 --> 00:27:14,632 What can you tell me about how he died? 763 00:27:14,716 --> 00:27:16,176 Asphyxiated. 764 00:27:16,259 --> 00:27:19,012 Thing is, the blood of people who die 765 00:27:19,095 --> 00:27:21,431 of carbon monoxide poisoning is cherry red; 766 00:27:21,514 --> 00:27:21,514 his wasn't. 767 00:27:21,514 --> 00:27:23,224 Okay. 768 00:27:23,308 --> 00:27:24,601 There's also signs of blunt force trauma 769 00:27:24,684 --> 00:27:26,061 to the back of the head. 770 00:27:26,144 --> 00:27:29,356 Carefully designed blow to knock him out 771 00:27:29,439 --> 00:27:32,192 without breaking the skin, and there's no bruising. 772 00:27:32,275 --> 00:27:34,194 Which means he died quickly after being hit. 773 00:27:34,277 --> 00:27:36,071 Two to five minutes. 774 00:27:36,154 --> 00:27:36,154 He was smothered. 775 00:27:36,154 --> 00:27:37,392 More than likely. 776 00:27:37,392 --> 00:27:37,392 He was smothered. 777 00:27:37,392 --> 00:27:37,572 More than likely. 778 00:27:37,655 --> 00:27:38,782 With what? 779 00:27:38,865 --> 00:27:42,243 I don't know yet. The evidence is on its way from the boat. 780 00:27:42,327 --> 00:27:43,745 All right. Thank you, Loretta. 781 00:27:43,828 --> 00:27:46,122 I could use Sebastian's help with the analysis 782 00:27:46,206 --> 00:27:47,749 on a potential murder weapon. 783 00:27:47,832 --> 00:27:52,587 Yeah, I-I'll send him over soon as he does one thing for me. 784 00:28:00,303 --> 00:28:03,723 Eddie Barrett escapes a murder charge, 785 00:28:03,807 --> 00:28:06,976 but he doesn't skip town, he ties up loose ends. 786 00:28:07,060 --> 00:28:09,270 Brad Collins, his alibi witness, and Lewis Franklin, 787 00:28:09,354 --> 00:28:11,398 the one that can tie him to the drug operation. 788 00:28:11,481 --> 00:28:13,983 He wants to avoid going back to prison, even if it means 789 00:28:14,067 --> 00:28:15,944 murdering somebody that could put him away. 790 00:28:16,027 --> 00:28:18,780 But there's one obvious threat left. 791 00:28:18,863 --> 00:28:20,490 Sue-Ann Hughes. 792 00:28:20,573 --> 00:28:22,117 HANNAH: She's been pretty loyal so far, 793 00:28:22,200 --> 00:28:23,993 including letting Eddie shoot her 794 00:28:24,077 --> 00:28:25,453 to create plausible deniability in Chris's murder. 795 00:28:25,537 --> 00:28:27,789 I'm not so sure she let him. 796 00:28:27,872 --> 00:28:29,791 What does that mean? 797 00:28:29,874 --> 00:28:31,251 Means that Pride thinks Sue-Ann was never meant to survive. 798 00:28:31,334 --> 00:28:32,419 It-It's just a theory. 799 00:28:32,502 --> 00:28:35,130 But since Eddie's so good at getting rid of the people 800 00:28:35,213 --> 00:28:37,298 that he doesn't need anymore... 801 00:28:37,382 --> 00:28:38,758 Why let Sue-Ann survive? 802 00:28:38,842 --> 00:28:42,137 We assumed that she set Christopher up 803 00:28:42,220 --> 00:28:44,764 and took a bullet to sell herself as a victim. 804 00:28:44,848 --> 00:28:46,808 Right, but I created a simulation of the shooting 805 00:28:46,891 --> 00:28:48,143 based on forensic evidence 806 00:28:48,226 --> 00:28:51,271 to look at it in a different way. 807 00:28:51,354 --> 00:28:54,232 It's not, uh, it's not easy to watch. 808 00:28:56,234 --> 00:28:58,987 So we know that one bullet hit both Lasalle 809 00:28:59,070 --> 00:29:00,405 and Sue-Ann, 810 00:29:00,488 --> 00:29:01,364 left a non-lethal wound in his shoulder 811 00:29:01,448 --> 00:29:03,658 and her arm before it got lodged in the floor. 812 00:29:03,741 --> 00:29:05,243 PRIDE: The assumption was that they were 813 00:29:05,326 --> 00:29:10,039 stacked with Sue-Ann in front when Eddie fired. 814 00:29:10,123 --> 00:29:12,000 Right, but if Eddie was trying to kill her 815 00:29:12,083 --> 00:29:13,835 and aimed for center mass... 816 00:29:13,918 --> 00:29:17,005 PRIDE: And Christopher pushed her out of the way, 817 00:29:17,088 --> 00:29:21,426 causing the bullet to hit her in her arm instead. 818 00:29:22,760 --> 00:29:25,263 Lasalle saved her life. 819 00:29:25,346 --> 00:29:27,307 Yeah, he did. 820 00:29:27,390 --> 00:29:29,017 Yeah. 821 00:29:29,100 --> 00:29:30,477 HANNAH: It was all a setup. 822 00:29:30,560 --> 00:29:33,354 Eddie used Sue-Ann to lure Chris into the woods 823 00:29:33,438 --> 00:29:35,023 so he could kill them both. 824 00:29:35,106 --> 00:29:36,691 They were both loose ends to him. 825 00:29:36,774 --> 00:29:38,067 SEBASTIAN: And he would've succeeded, too, 826 00:29:38,151 --> 00:29:39,903 if Pride and I hadn't arrived when we did. 827 00:29:39,986 --> 00:29:41,779 If we can convince Sue-Ann that this is true, 828 00:29:41,863 --> 00:29:42,989 maybe she'll finally talk to us. 829 00:29:43,072 --> 00:29:46,201 We'd better do that before Eddie finishes what he started. 830 00:29:46,284 --> 00:29:47,952 Yeah. 831 00:30:04,010 --> 00:30:06,262 Hey. 832 00:30:06,346 --> 00:30:09,265 I talked to the warden at, uh, OPP. 833 00:30:09,349 --> 00:30:13,269 He's gonna try to have Sue-Ann moved to a secure cell. 834 00:30:13,353 --> 00:30:15,355 He's gonna try? 835 00:30:15,438 --> 00:30:17,065 He said space is limited. There's not enough manpower. 836 00:30:17,148 --> 00:30:18,107 What do you think 837 00:30:18,191 --> 00:30:19,359 about getting her transferred 838 00:30:19,442 --> 00:30:20,568 to the facility at Belle Chasse? 839 00:30:20,652 --> 00:30:22,403 There is just no way that Eddie's lawyer 840 00:30:22,487 --> 00:30:23,530 is gonna let us do that. 841 00:30:23,613 --> 00:30:25,198 Yeah, you're right. 842 00:30:25,281 --> 00:30:27,534 All right, well, maybe I put in a call to Judge Halper, 843 00:30:27,617 --> 00:30:30,912 see if I can get a warrant fast, 844 00:30:30,995 --> 00:30:32,163 get her into our custody. 845 00:30:32,247 --> 00:30:35,750 You really think that Eddie can reach into that women's prison 846 00:30:35,833 --> 00:30:37,210 and get to Sue-Ann? 847 00:30:38,461 --> 00:30:40,588 In the short time that we've dealt with Barrett, 848 00:30:40,672 --> 00:30:44,425 a man confessed to a murder he didn't commit 849 00:30:44,509 --> 00:30:46,219 and jumped off a bridge 850 00:30:46,302 --> 00:30:47,762 when the charges didn't stick. 851 00:30:47,845 --> 00:30:51,140 He's killed four other people that we know of, 852 00:30:51,224 --> 00:30:52,934 probably more that we don't. 853 00:30:53,017 --> 00:30:54,102 He's a psychopath. 854 00:30:54,185 --> 00:30:55,436 Yeah, he's something else, too. 855 00:30:55,520 --> 00:30:56,980 He's charismatic and he's good-looking, 856 00:30:57,063 --> 00:30:58,356 and people seem drawn to his orbit. 857 00:30:58,439 --> 00:31:00,108 Willing to do whatever he says. 858 00:31:00,191 --> 00:31:02,068 In other words, he's probably already got somebody inside 859 00:31:02,151 --> 00:31:03,736 that prison gunning for Sue-Ann. 860 00:31:03,820 --> 00:31:06,739 Well, let's hope we can stop that from happening. 861 00:31:07,907 --> 00:31:09,117 SEBASTIAN: You realize that our suspect 862 00:31:09,200 --> 00:31:10,660 could have taken whatever he used 863 00:31:10,743 --> 00:31:13,079 to kill Brad Collins and just thrown it into the ocean. 864 00:31:13,162 --> 00:31:15,123 Anything's possible, Sebastian. 865 00:31:15,206 --> 00:31:16,457 Yeah, I know. I guess I'm just wondering 866 00:31:16,541 --> 00:31:16,541 if this is, uh, the best use of our time. 867 00:31:16,541 --> 00:31:19,794 No. 868 00:31:19,877 --> 00:31:22,297 You're wondering if it's the best use of your time. 869 00:31:22,380 --> 00:31:24,424 You used to love working in the lab. 870 00:31:24,507 --> 00:31:27,468 I did. I do. I-I also love working in the field. 871 00:31:27,552 --> 00:31:29,304 And you also want to take down 872 00:31:29,387 --> 00:31:31,347 Christopher's killer. I understand. 873 00:31:31,431 --> 00:31:33,433 I want that, too, but 874 00:31:33,516 --> 00:31:35,268 what's the best way to do it? 875 00:31:35,351 --> 00:31:37,478 I know, I know. We got to work the evidence. 876 00:31:37,562 --> 00:31:37,562 Good old shoe leather, Sebastian. 877 00:31:37,562 --> 00:31:37,794 Yeah. 878 00:31:37,794 --> 00:31:37,794 Good old shoe leather, Sebastian. 879 00:31:37,794 --> 00:31:40,481 Yeah. 880 00:31:40,565 --> 00:31:42,734 Hold on. 881 00:31:46,946 --> 00:31:49,157 Got a positive amylase response on this pillow. 882 00:31:49,240 --> 00:31:51,492 In the center there, about the size of someone's mouth. 883 00:31:51,576 --> 00:31:56,205 Give me a swab, I'll confirm the saliva belongs to Brad Collins. 884 00:31:59,709 --> 00:32:03,004 Okay, so, if I wanted to just go ahead 885 00:32:03,087 --> 00:32:04,839 and suffocate someone with a pillow... 886 00:32:06,090 --> 00:32:08,217 ...I guess I would hold it 887 00:32:08,301 --> 00:32:09,802 both ends and press down, right? 888 00:32:09,886 --> 00:32:12,555 Thank goodness you use your powers for good. 889 00:32:12,639 --> 00:32:14,515 I know, right? If I really wanted to kill you, 890 00:32:14,599 --> 00:32:15,808 no one would ever catch me. 891 00:32:15,892 --> 00:32:16,976 I don't mean you "you." 892 00:32:17,060 --> 00:32:18,561 I mean, the generic "you." 893 00:32:18,645 --> 00:32:20,521 I mean, there's some people I'd probably want to kill. 894 00:32:20,605 --> 00:32:21,731 I don't know if I could really kill any... 895 00:32:21,814 --> 00:32:21,814 (devices beeps) 896 00:32:21,814 --> 00:32:23,816 Oh. 897 00:32:23,900 --> 00:32:26,194 SEBASTIAN: Saved by the bell, thank God. 898 00:32:26,277 --> 00:32:28,321 Saliva belongs to Brad Collins. 899 00:32:28,404 --> 00:32:30,239 All right. 900 00:32:30,323 --> 00:32:32,659 I don't have any hair on here, but I am getting some dirt 901 00:32:32,742 --> 00:32:34,577 and other biological material. 902 00:32:36,329 --> 00:32:36,329 (types) 903 00:32:36,329 --> 00:32:37,794 What is that? 904 00:32:37,794 --> 00:32:37,794 (types) 905 00:32:37,794 --> 00:32:37,872 What is that? 906 00:32:37,955 --> 00:32:41,542 Some sort of small sacs with insects inside? 907 00:32:41,626 --> 00:32:43,211 Bladderworts. 908 00:32:43,294 --> 00:32:44,879 I will take 909 00:32:44,962 --> 00:32:47,548 "Things you don't bring up in mixed company for 200." 910 00:32:47,632 --> 00:32:49,425 (chuckles) These are small carnivorous plants. 911 00:32:49,509 --> 00:32:51,594 Most of the eating is done underground, 912 00:32:51,678 --> 00:32:53,638 but they produce beautiful flowers. 913 00:32:53,721 --> 00:32:55,556 So our suspect is a gardener? 914 00:32:55,640 --> 00:32:58,434 I can't say that, but what I can say 915 00:32:58,518 --> 00:33:02,230 is that these plants are reasonably rare in the U.S. 916 00:33:02,313 --> 00:33:05,066 (sighs) They might not lead us to a person. 917 00:33:05,149 --> 00:33:06,776 Might lead us to a place. 918 00:33:06,859 --> 00:33:09,445 Yeah, well, we'll take what we can get. 919 00:33:09,529 --> 00:33:11,280 (teapot whistling) 920 00:33:11,364 --> 00:33:13,032 Judge Halper approved the warrant 921 00:33:13,116 --> 00:33:13,116 for us to take Sue-Ann into custody. 922 00:33:13,116 --> 00:33:13,794 Oh. 923 00:33:13,794 --> 00:33:13,794 for us to take Sue-Ann into custody. 924 00:33:13,794 --> 00:33:14,909 Oh. 925 00:33:14,992 --> 00:33:18,538 But her lawyer's putting up a fight. 926 00:33:18,621 --> 00:33:19,956 He ask why we're moving her? 927 00:33:20,039 --> 00:33:21,624 There was a lot of yelling. 928 00:33:21,708 --> 00:33:22,917 Words like, uh, 929 00:33:23,000 --> 00:33:27,588 harassment and federal overreach were used. 930 00:33:27,672 --> 00:33:29,424 (laughs): And he... 931 00:33:29,507 --> 00:33:31,968 he'll be personally suing me in the morning. 932 00:33:32,051 --> 00:33:33,594 Uh-huh. 933 00:33:34,846 --> 00:33:37,557 How are you holding up, Dwayne? 934 00:33:37,640 --> 00:33:39,767 Well, I'm like the rest of the team. 935 00:33:39,851 --> 00:33:43,104 Anxious to take Eddie down. 936 00:33:43,187 --> 00:33:46,399 Yeah, well, you can't do that without some sleep. 937 00:33:46,482 --> 00:33:48,943 I know. I tried. 938 00:33:49,026 --> 00:33:50,570 But I can't. 939 00:33:50,653 --> 00:33:52,238 It's a preexisting condition. 940 00:33:54,699 --> 00:33:57,577 (woman speaking indistinctly over P.A.) 941 00:33:57,660 --> 00:34:01,164 Hurry up, Hughes. Grab your crap and get moving. 942 00:34:01,247 --> 00:34:05,084 Just making sure I didn't forget anything. 943 00:34:05,168 --> 00:34:07,962 Can you tell me again why they're moving me? 944 00:34:19,181 --> 00:34:20,141 Hello? 945 00:34:20,224 --> 00:34:22,351 Hey, Hughes. 946 00:34:23,603 --> 00:34:25,772 I got something for you. 947 00:34:30,735 --> 00:34:31,777 (gasps) 948 00:34:31,860 --> 00:34:33,154 (grunts) 949 00:34:33,237 --> 00:34:35,364 (overlapping shouting) 950 00:34:39,409 --> 00:34:41,661 ALL: Fight! Fight! Fight! 951 00:34:41,746 --> 00:34:43,664 (overlapping shouting) 952 00:34:46,250 --> 00:34:47,376 Fight! Fight! 953 00:34:50,797 --> 00:34:53,424 Come on! You want to dance?! Let's dance! 954 00:34:54,257 --> 00:34:57,011 (guards shouting) 955 00:34:57,094 --> 00:34:59,680 Get up! Get up. 956 00:34:59,764 --> 00:34:59,764 Get up. 957 00:34:59,764 --> 00:35:01,641 What's going on? 958 00:35:01,724 --> 00:35:03,810 Eddie sent these women to kill you. 959 00:35:03,893 --> 00:35:05,061 I just saved your life. 960 00:35:13,444 --> 00:35:16,364 You made this up. It's not real. 961 00:35:16,447 --> 00:35:18,658 Need to take the blinders off. 962 00:35:18,741 --> 00:35:20,493 This fits the facts. 963 00:35:20,576 --> 00:35:22,578 Eddie tried to kill you 964 00:35:22,662 --> 00:35:24,705 and Christopher Lasalle saved your life. 965 00:35:24,789 --> 00:35:26,040 Eddie wouldn't do that. 966 00:35:26,123 --> 00:35:28,042 He just tried again, Sue-Ann. 967 00:35:28,125 --> 00:35:30,002 If I hadn't been there, you'd be bleeding out 968 00:35:30,086 --> 00:35:31,504 on the concrete floor 969 00:35:31,587 --> 00:35:33,673 with a carved toothbrush in your ribs. 970 00:35:33,756 --> 00:35:35,216 What, you want a thank you? 971 00:35:35,299 --> 00:35:35,299 (scoffs) 972 00:35:35,299 --> 00:35:36,104 I wouldn't be here at all 973 00:35:36,104 --> 00:35:36,104 (scoffs) 974 00:35:36,104 --> 00:35:36,676 I wouldn't be here at all 975 00:35:36,759 --> 00:35:36,759 if it wasn't for you. 976 00:35:36,759 --> 00:35:37,718 You wouldn't be here 977 00:35:37,802 --> 00:35:40,054 if you hadn't pulled a gun on me. 978 00:35:40,137 --> 00:35:40,137 Also because of Eddie. 979 00:35:40,137 --> 00:35:42,104 I know it's hard 980 00:35:42,104 --> 00:35:42,104 Also because of Eddie. 981 00:35:42,104 --> 00:35:42,348 I know it's hard 982 00:35:42,431 --> 00:35:45,893 to think that someone you care about is willing to hurt you. 983 00:35:45,977 --> 00:35:48,688 Eddie's not just some guy. He's special. 984 00:35:48,771 --> 00:35:51,232 Well, on that we agree. He's a psychopath 985 00:35:51,315 --> 00:35:53,860 willing to do whatever it takes for whatever he needs. 986 00:35:53,943 --> 00:35:53,943 No. 987 00:35:53,943 --> 00:35:54,104 Yes. 988 00:35:54,104 --> 00:35:54,104 No. 989 00:35:54,104 --> 00:35:55,778 Yes. 990 00:35:55,862 --> 00:35:55,862 He's pure love. 991 00:35:55,862 --> 00:35:57,780 Oh, yeah. 992 00:35:57,864 --> 00:36:00,575 Eddie killed Cade Lasalle. 993 00:36:00,658 --> 00:36:03,369 He killed Christopher Lasalle. 994 00:36:03,452 --> 00:36:06,622 He killed Lewis Franklin, he killed Brad Collins. 995 00:36:08,040 --> 00:36:11,752 GREGORIO: And you were supposed to die, too. 996 00:36:11,836 --> 00:36:13,296 Weeks ago, but you didn't. 997 00:36:13,379 --> 00:36:17,258 So he came to the hospital and snuck you out. 998 00:36:17,341 --> 00:36:19,927 If we hadn't arrested you in the diner, 999 00:36:20,011 --> 00:36:22,430 Eddie was gonna kill you that night. 1000 00:36:22,513 --> 00:36:24,974 We're the only reason you're still breathing. 1001 00:36:25,057 --> 00:36:26,434 (scoffs) 1002 00:36:26,517 --> 00:36:28,311 Look at me. 1003 00:36:29,687 --> 00:36:31,814 Look at me. 1004 00:36:33,733 --> 00:36:35,109 (whispering): I want you to think 1005 00:36:35,192 --> 00:36:36,402 about that hunting cabin. 1006 00:36:36,485 --> 00:36:39,071 Really think about it. 1007 00:36:39,155 --> 00:36:42,283 Not what he told you would happen. 1008 00:36:43,826 --> 00:36:46,537 But what actually happened. 1009 00:37:06,182 --> 00:37:07,975 I... 1010 00:37:13,105 --> 00:37:14,315 I didn't know. 1011 00:37:14,398 --> 00:37:15,816 Didn't know what? 1012 00:37:15,900 --> 00:37:18,027 That he was gonna kill that man. 1013 00:37:18,110 --> 00:37:20,821 Eddie said he was just gonna scare him. 1014 00:37:20,905 --> 00:37:22,823 And at-at the hospital, 1015 00:37:22,907 --> 00:37:25,034 Eddie told me he had to kill him. 1016 00:37:25,117 --> 00:37:27,828 That he, he did it to protect us. 1017 00:37:27,912 --> 00:37:30,998 I... I had to believe him. 1018 00:37:31,082 --> 00:37:34,502 He took care of me. 1019 00:37:34,585 --> 00:37:37,505 He kept you safe from that boyfriend. 1020 00:37:37,588 --> 00:37:39,340 The one who beat you. 1021 00:37:39,423 --> 00:37:42,009 Eddie helped me start over. 1022 00:37:42,093 --> 00:37:44,929 H-He was a blessing. 1023 00:37:45,012 --> 00:37:46,514 To all of us. 1024 00:37:46,597 --> 00:37:48,182 Who's "all," Sue-Ann? 1025 00:37:48,265 --> 00:37:49,517 (quietly): Well... 1026 00:37:49,600 --> 00:37:52,687 his Lost Children. 1027 00:37:56,857 --> 00:37:59,735 (sighs) 1028 00:37:59,819 --> 00:38:01,112 HANNAH: Eddie Barrett is a cult leader? 1029 00:38:01,195 --> 00:38:02,613 Yeah, well, he "collects troubled souls 1030 00:38:02,697 --> 00:38:03,864 and gives them hope again." 1031 00:38:03,948 --> 00:38:05,366 At least that's how Sue-Ann put it. 1032 00:38:05,449 --> 00:38:07,410 Calls his followers the Lost Children. 1033 00:38:07,493 --> 00:38:08,995 Offers salvation. 1034 00:38:09,078 --> 00:38:10,871 How, by selling drugs and committing murder? 1035 00:38:10,955 --> 00:38:12,206 She laid it all out for us. Only problem is 1036 00:38:12,289 --> 00:38:13,374 she has no idea where Eddie's hiding. 1037 00:38:13,457 --> 00:38:15,501 She thinks he stays at a lot of places, 1038 00:38:15,584 --> 00:38:16,711 but she doesn't know where they are. 1039 00:38:16,794 --> 00:38:18,504 He'd disappear 1040 00:38:18,587 --> 00:38:18,587 for weeks at a time. 1041 00:38:18,587 --> 00:38:20,881 And then show up again 1042 00:38:20,965 --> 00:38:22,675 and gets angry when she asks where he was. 1043 00:38:22,758 --> 00:38:24,218 Look, we didn't know he had a house on the east side 1044 00:38:24,301 --> 00:38:25,886 until yesterday. He probably has others. 1045 00:38:25,970 --> 00:38:26,929 Well, Patton's been trying to follow his financial trail. 1046 00:38:27,013 --> 00:38:29,557 Guy has no bank accounts, nothing under his name. 1047 00:38:29,640 --> 00:38:31,851 So how does he pay for the house and the lawyer? 1048 00:38:31,934 --> 00:38:33,436 He's not. Someone else is. 1049 00:38:33,519 --> 00:38:35,980 Tried to get a list of other Lost Children from Sue-Ann. 1050 00:38:36,063 --> 00:38:38,024 She says she only knows first names. 1051 00:38:38,107 --> 00:38:40,026 You know, she did mention a place, though. 1052 00:38:40,109 --> 00:38:41,902 She said Eddie was supposed to take her to a place 1053 00:38:41,986 --> 00:38:44,030 called Jeanerette after they got out of the hospital. 1054 00:38:44,113 --> 00:38:45,239 What's in Jeanerette? 1055 00:38:45,322 --> 00:38:46,866 Honestly, no idea. 1056 00:38:46,949 --> 00:38:49,618 Bunch of old plantation houses, sugar cane fields... 1057 00:38:49,702 --> 00:38:51,495 Maybe some bladderworts. 1058 00:38:51,579 --> 00:38:52,913 What the hell is a bladderwort? 1059 00:38:52,997 --> 00:38:54,457 Well, it's a rare carnivorous plant 1060 00:38:54,540 --> 00:38:56,250 that we found traces of on the pillow used 1061 00:38:56,333 --> 00:38:58,127 to smother Brad Collins. 1062 00:38:58,210 --> 00:38:58,210 And you think they're grown in Jeanerette? 1063 00:38:58,210 --> 00:39:00,104 Oh, I know that they are. 1064 00:39:00,104 --> 00:39:00,104 And you think they're grown in Jeanerette? 1065 00:39:00,104 --> 00:39:00,254 Oh, I know that they are. 1066 00:39:00,337 --> 00:39:01,297 It's just about narrowing down 1067 00:39:01,380 --> 00:39:02,923 the area where they can be found. 1068 00:39:03,007 --> 00:39:04,216 Can you narrow it down any more? 1069 00:39:04,300 --> 00:39:05,801 Based on what we know, unfortunately not. 1070 00:39:05,885 --> 00:39:07,928 But there are a series of plantation houses 1071 00:39:08,012 --> 00:39:09,388 that run up and down the levee. 1072 00:39:09,472 --> 00:39:11,932 Okay, well, pull addresses on everything 1073 00:39:12,016 --> 00:39:13,642 in those target areas. 1074 00:39:13,726 --> 00:39:14,935 We'll split up and hit 'em all. 1075 00:39:15,019 --> 00:39:15,019 Okay. 1076 00:39:15,019 --> 00:39:16,645 (stammers) Wait. 1077 00:39:20,858 --> 00:39:22,777 I want y'all to be extra careful. 1078 00:39:22,860 --> 00:39:25,613 Eddie killed Christopher. 1079 00:39:25,696 --> 00:39:29,075 Now, I'm not losing anyone else today. 1080 00:39:29,158 --> 00:39:30,951 All right? 1081 00:39:31,035 --> 00:39:33,079 Thanks. 1082 00:39:46,175 --> 00:39:47,635 (grunting) 1083 00:39:47,718 --> 00:39:50,596 GREGORIO: It's like a weird family reunion. 1084 00:39:50,679 --> 00:39:52,848 On a Tuesday. 1085 00:39:52,932 --> 00:39:55,351 At a plantation. 1086 00:39:55,434 --> 00:39:55,434 Any sign of Barrett? 1087 00:39:55,434 --> 00:39:57,436 No. 1088 00:39:57,520 --> 00:40:00,481 Just a lot of romping. 1089 00:40:00,564 --> 00:40:02,900 (phone vibrating) 1090 00:40:04,193 --> 00:40:05,486 HANNAH (over phone): Dwayne. 1091 00:40:05,569 --> 00:40:06,487 What you got, Hannah? 1092 00:40:06,570 --> 00:40:08,447 Nothing on Charleston. We're moving to Maple. 1093 00:40:08,531 --> 00:40:09,657 Hold a beat. 1094 00:40:09,740 --> 00:40:11,492 Did you find him? 1095 00:40:11,575 --> 00:40:12,827 Not sure what we're looking at yet, 1096 00:40:12,910 --> 00:40:15,830 but we've got a gathering, 1097 00:40:15,913 --> 00:40:17,832 for lack of a better word. 1098 00:40:17,915 --> 00:40:18,833 There he is. 1099 00:40:18,916 --> 00:40:21,168 Try to get me, try to catch me. 1100 00:40:21,252 --> 00:40:22,461 Okay. 1101 00:40:22,545 --> 00:40:24,964 He's at this plantation on River Road. 1102 00:40:25,047 --> 00:40:27,133 Come around the back. 1103 00:40:27,216 --> 00:40:29,760 Gregorio and I will wait for you here. 1104 00:40:34,140 --> 00:40:38,853 Saw about 25 people outside, half of 'em women and children. 1105 00:40:38,936 --> 00:40:42,398 Nothing good comes from starting a firefight that gets them hurt. 1106 00:40:42,481 --> 00:40:43,357 I would argue nothing good comes 1107 00:40:43,440 --> 00:40:44,733 from a firefight that gets any of us hurt. 1108 00:40:44,817 --> 00:40:46,902 GREGORIO: We have a valid warrant. Hopefully, Eddie's smart enough 1109 00:40:46,986 --> 00:40:48,028 to know resisting won't get him anywhere. 1110 00:40:48,112 --> 00:40:49,238 HANNAH: Yeah? So far, 1111 00:40:49,321 --> 00:40:51,866 I'm not sure I would call his thinking strictly linear. 1112 00:40:51,949 --> 00:40:53,909 Is it me, or are you also hearing the music 1113 00:40:53,993 --> 00:40:55,661 from the The Good, the Bad and the Ugly right now? 1114 00:40:55,744 --> 00:40:56,662 Oh, no, it's just you. 1115 00:40:56,745 --> 00:40:57,872 But for the record, 1116 00:40:57,955 --> 00:40:59,748 Pride's good, Hannah and I-- we're bad. 1117 00:40:59,832 --> 00:41:02,168 All right. No, I get it. Cool. Nice. Subtle. 1118 00:41:02,251 --> 00:41:03,627 I walked into that. That's fine. 1119 00:41:25,482 --> 00:41:27,902 (rooster crows) 1120 00:41:29,445 --> 00:41:32,031 PRIDE: Federal agents! 1121 00:41:32,114 --> 00:41:36,452 We have a lawful warrant for the arrest of Edward Barrett. 1122 00:41:36,535 --> 00:41:38,913 You all need to stay where you are 1123 00:41:38,996 --> 00:41:41,123 and remain calm. 1124 00:41:42,666 --> 00:41:44,168 Pride, the balcony. 1125 00:41:50,966 --> 00:41:52,718 CHILD: It's gonna be okay. 1126 00:41:57,181 --> 00:42:00,017 Barrett! 1127 00:42:01,810 --> 00:42:04,063 You need to come out. 1128 00:42:04,146 --> 00:42:07,233 No one needs to get hurt today. 1129 00:42:07,316 --> 00:42:08,734 EDDIE: Dwayne. 1130 00:42:08,817 --> 00:42:11,737 That's not for either one of us to decide. 1131 00:42:11,820 --> 00:42:14,615 Our path's already been chosen. 1132 00:42:14,698 --> 00:42:17,618 Just need to see how it plays out. 1133 00:42:17,701 --> 00:42:20,287 (guns clicking) 1134 00:42:26,502 --> 00:42:27,628 Captioning sponsored by CBS 1135 00:42:27,711 --> 00:42:29,880 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org .